聲明:圖片由網友上傳,來源網絡,如有侵權,敬請告知!
中西文化比較十二生肖兔的寓意
在我國(China):
兔(rabbit)分別寓意“長壽、吉祥、可愛、溫順、生育、警覺、敏捷、狡猾”。
兔子尾巴寓意“長不了”。
兔子膽寓意“膽怯、懦弱”。
兔子耳朵寓意“耳靈、順風耳”。
蛇配兔寓意“吉利、富裕”。
在歐美(the West):
兔分別寓意“太陰動物(a lunar animal)”;“新的生命(the new-born)”;“興旺發達(flourish/prosperity)”;“繁殖(fertility)”;“貪欲(greed/avarice)”;“淫欲(lust)”;“情欲(sexual passion)”;“懦弱(coward)”;“膽怯(timidity)”;“警覺(vigilance)”。
歐洲復活節兔子寓意“春天、新的生命的成長”。
復活節蛋分別寓意“春天、新的生命”;象征“耶穌復活走出石墓”。
在jīdū教(Christianity)中:
兔分別寓意“淫欲(lust)”;“女神阿芙洛戴蒂之寵物(favor of Aphrodite,the goddess)”;“日爾曼土地女神霍爾塔的持燭引路者(guide)”;
野兔寓意“不吉之獸”。
圣母瑪利亞腳下的白兔象征“對淫欲的征服(a symbol of the triumph over the flesh and lust)”
在古羅馬(ancient Rome):
兔象征為“女神阿芙洛戴蒂之寵物(favor of Aphrodite,the goddess)”。
兔子肉寓意“懷孕”。
在美國(the U.S.A):
大野兔分別寓意“造物主人(the Creator)人類動物本性的化身(transformer of our animal nature)”;象征“部分神靈(part god)、部分小丑(part clown)”。
在英國(the Britain):
家兔寓意“好運(good luck)”。
野兔寓意“晦氣(bad luck)”,“不幸(misfortune)”。
褐兔寓意“狂妄自大(arrogance)”。
在澳大利亞(Australia):
兔子象征不吉利“不吉利(unlucky)”,“倒霉(misfortune)”。
在***(Japan):
兔分別寓意“長壽(longevity)”,“月神之寵物(favor of the goddess of the moon)”。
在埃及(Egypt):
兔分別寓意“豐產(fertility/productiveness)”;“淫欲(lust)”;“護身符(amulet)”;“厄莫波利斯的月亮神透特”的象征。
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標記有誤,請第一時間聯系我們修改或刪除,多謝。